|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|
| |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
MÓDULO 3
Gustar – att tycka om, att gilla, att vara intresserad av Durante las vacaciones besökte du och dina kompisar från Finland tre museer i Madrid: Museo Centro de Arte Reina Sofía Museo del Prado Museo Thyssen-Bornemisza Tu compañero de clase/trabajo Luis te pregunta si te gusta el arte y qué museo te gusta más. (Din klass- eller arbetskompis Luis frågar dig om du tycker om konst och vilket museum du tycker bäst om). Du besvarar frågorna enligt modellen. ¿Te gusta Picasso? ¿Te gusta Goya? ¡Vaya preguntas! (Vilka frågor!) Läs mer om gustar, encantar och interesar i ditt läromedel. Följ gärna upp inlärningstipset i denna Comentario! Du får en översikt över hur verb som gustar används. Öva på gustar-verbet genom att fylla i den artikel som fattas och/eller böja verbet så att det står i korrekt form (Yle). Översätt meningarna. Känner du att du ännu vill titta lite mer på teorin kan också läsa om gustar, på finska (YLE). Här hittar du några övningar som hjälper dig träna på både gustar och andra liknande verb: El Verbo Gustar - Spanish. language&culture (B.K Nelson) Verbos conjugados como gustar - Spanish. language&culture (B.K Nelson) Öva mer på gustar och encantar (Hispanorama). Lyssna på låten Madrid, Madrid, Madrid(A.R. García). Sången handlar om en man som föddes i Madrid, men som emigrerade till Mexiko. Han längtar till den spanska huvudstaden, som han inte kan släppa ur tankarna. Efter att du lyssnat på sången flera gånger kan du titta på sångtexten. ¿Te ha gustado la canción? (Tyckte du om sången?) Un restaurante – En restaurang Durante las vacaciones besökte du och dina kompisar från Finland också flera restauranger i Madrid. Tienes la Guía del Ocio en tus manos. ¿En cuál de los restaurantes te gustaría comer? (Du sitter med Nöjesguiden i dina händer. I vilken av restaurangerna skulle du vilja äta?) Läs sajtens beskrivningar och välj din favorit, som du får berätta om.
Mi restaurante preferido.
El sábado has quedado con Luis y Marina, tus compañeros de clase/trabajo. Vais a cenar en el restaurante El Rocio. Ahora estás llamando por teléfono al restaurante para reservar una mesa. (Du har stämt träff med Luis och Marina, dina klass- eller arbetskompisar på lördag. Ni kommer att äta middag på restaurang El Rocio. Nu ringer du till restaurangen för att reservera ett bord.) Fyll i receptionistens och klientens repliker, läs därefter igenom telefonkonversationen på nytt (F.C. Villatoro).  En un restaurante Ya ha llegado el sábado. Estás cenando con Luis y Marina. Los dos han pasado mucho tiempo en San Sebastián. Luis te cuenta sobre el restaurante que más le gusta, su restaurante preferido en San Sebastián. (Äntligen lördag. Du äter middag med Luis och Marina. Båda två har spenderat mycket tid i San Sebastián. Luis berättar för dig om den restaurang som han tycker allra bäst om, hans favoritrestaurang i San Sebastián). Läs om restaurangen Arzak i Nöjesguiden. Vill du veta mer om restaurangen Arzak kan du besöka deras webbsida. ¿Por qué…? Porque... – Varför? Därför att... Y… Luis, ¿por qué tiene tu restaurante preferido un ambiente tan especial? (och Luis varför har din favoritrestaurang en så speciell atmosfär?). Läs om porque, por eso i ditt läromedel eller på About.com Spanish Language på engelska). Marina håller med om att det är värt att besöka San Sebastian. Det finns så mycket att se och så många bra restauranger, barer, caféer... Kolla in stadens turismsidor och alldeles speciellt ¿Qué ver? samt ¿Qué hacer?-sektionerna. ¡Qué interesante! Tänk dig att du skall åka till San Sebastián nästa gång du får ledigt från skolan/jobbet. Dröm dig bort till den dagen. Kanske du någon gång vill resa till några av Baskiens främsta turistmål: äta i Arzaks restaurang och uppleva alla de saker Marina berättar om? San Sebastián ligger ca 480 km från Madrid. Lär dig mer om San Sebastián på Wikipedia. La cocina de mi madre – Mammas kök Mis compañeros de clase/trabajo, una cabina de teléfonos, zumo de naranja, el cumpleaños de mi amigo ... (Mina klass-/arbetskamrater, en telefonhytt, apelsinjuice, min väns födelsedag ... ) Du har träffat på alla de här uttrycken lite tidigare under kursens gång, gemensamt för alla är att de uttrycker genitiv (ägande, tillhörighet) på spanska. Läs om genitiv. Läs mer om genitiv: genitiv / el genitivo (VRG-spanska) Substantiv och artiklar 3 (L. Soto). Här hittar du en övning med genitiv (L. Soto). ¿Qué estamos haciendo? – Vad håller vi på med? Jaa… vad håller vi på med nu just? Vi håller på att presentera en ny verbform som uttrycker pågående handling. Formen påminner om –ing i engelskan. Här hittar du en bra förklaring av gerundium (Lektioner i spanska). Öva på gerundium på engelska (Trinity.edu) och på svenska (Spanishlanguageguide.com). I den senare länken skall du spela upp de två videosnuttarna. Efter varje infinitiv säger du högt för dig själv gerundiumformen av de olika verben. Här får du chans att öva på både regelbundna och oregelbundna verb. Titta runt dig. ¿Qué está pasando? (Vad händer och sker runt om dig?) Skriv minst sex meningar om det som pågår i din närhet just nu. Testa om du blivit en expert på gerundium i spanskan. Ändra från presens till gerundium och därefter från pågående handling till presens (Etälukio). Angela vive en el quinto izquierda – Angela bor på femte våningsplanet till vänster Lär dig ordningstal ända upp till ”tionde” i ditt läromedel eller på VRG-spanska. Här hittar du mer om ordningstalen på engelska samt flera övningar (Study Spanish). Gör övningarna 35 a-c. Öva mer på ordningstalen genom att räkna upp månaderna i rätt ordning på spanska. Ta en titt på modellen. För att fortsätta öva på ordningstalen tar du fram ditt läromedel eller t.ex. en dagstidning, gärna en bild med många personer eller föremål. Berätta om det som du ser på de olika sidorna/bilden. Tips! Kommer du ihåg att om du vill få reda på vad som händer och sker på den ort som du besöker i Spanien, kan du alltid gå al quiosco los viernes a comprar la Guía del Ocio (Nöjesguiden). Här kan du läsa bl.a. om cine, restaurantes, teatro, danza, conciertos y arte. Du hittar den även på nätet. CONTROL 3  
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| |
| |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
