Déterminants 3

 

Demonstratiivimääritteet -  Les démonstratifs

 

 

neutre

masculin

féminin

pluriel

 

Adjectifs

 

ce modèle

cet ordinateur

 

cette ville

cette écharpe

ces enceintes

ces imprimantes

ces ordinateurs

-ci

 

-là

Pronoms

 

ce

c'

cela

ça

 

 

 

 

 

celui

 

 

 

celle

masculin         

féminin

 

 

-ci

 

-là

 

 

 

 

ceux

 

 

celles

 

Attention  !!! 

vokaalialkuiset maskuliinit     >>> cet écran, cet ordinateur

mais  cette imprimante.

 

Ce modèle a un grand écran.

Cet ordinateur est tout nouveau.

Cette imprimante fonctionne mal.

Ces enceintes sont excellentes.

 

 • Jos halutaan selkeästi erottaa sanat tämä – tuo  /  nämä – nuo, käytetään päätteitä –ci ja –là.

>>  Je n’aime pas cet écran-ci. Ce qui me plaît, c’est ce portable-là.

 

celui, celle, ceux, celles

• Nämä pronominit korvaavat yleensä edellä olevan substantiivin. Niitä seuraa aina joko relatiivilause, lyhennetty relatiivilause tai de-prepositio:

 

 L’imprimante de gauche est en panne, prenez celle de droite.

Je veux acheter un mobile. Celui qui est dans la vitrine me plaît.

Il y a trop d’accidents dans notre ville. Ceux causés par les cyclistes sont fréquents.

 

 • Näitä pronomineja käytetään myös yleistävässä merkityksessä « se, joka », «  ne, jotka »:

 

Celle que j’aime est loin.

Ceux qui travaillent ici sont heureux.

 

 

 

Osoittavat pronominit

Celui-ci / là

Celle-ci / là

tämä / tuo

Ceux-ci / là Celles-ci / là

nämä / nuo

 

 

Cette bicyclette n’est pas la mienne. Celle-là est vieille, la mienne est neuve!.

Cet ordinateur-là est plus cher que celui-ci.

Ces modèles m’intéressent plus que ceux-là.

Celles-là, alors ! Elles se prennent pour qui ces dames ?

 

 

           

 

Liste des fiches à consulter

Artikkelit - Les articles

Omistusmääritteet - Les possessifs

Demonstratiivimääritteet - Les démonstratifs

Muut määritteet - D’autres déterminants

Substantiivimääritteet - Les compléments de noms

Adjektiivimääritteet - Les adjectifs qualificatifs

Adjektiivin paikka - Place de l'adjectif

Vertailevat määritteet - Les comparatifs et les superlatifs

Persoonapronominit  - Les pronoms personnels

Persoonapronominin paikka  - Place des pronoms

Pronominaali EN - Pronominaali Y

Esittelevät ilmaisut  - Les présentateurs

Kysyvät pronominit ja kysymyslauseet  - L'interrogation

Relatiivipronominit - Les relatifs

Indefiniittipronominit - Les indéfinis

Adverbit - Les adverbes

Indikatiivi, yksinkertaiset aikamuodot - L’indicatif, les temps simples

Indikatiivi , liittomuodot  - L’indicatif ,  les temps composés

Konditionaali - Le conditionnel

Subjunktiivi - Le subjonctif

Imperatiivi - L’impératif

Partisiipit - Les participes

Passiivi - La voix passive

Kieltolauseet - La négation

Epäsuora esitys, sanajärjestys - Discours indirect, l’ordre des mots

Infinitiivirakenteet  - Les constructions infinitives

Prepositiot ja prepositioilmaukset - Les prépositions et locutions prépositives

Muuttaminen nominaaliksi - Nominalisation

Aspekti - L'aspect

Muut apuverbit - Verbes semi auxilliaires